第一次看到乌兹别克面包师将一圈面团拍打到熊熊燃烧的馕坑烤炉内壁上,我屏住了呼吸。那个泥土坑散发的热量能在三英尺外烧焦您的眉毛。然而就在那里——毕比·古尔诺拉,塔什干老城68岁的烘焙大师——用裸露的双臂伸入火焰深处,以外科医生的精确度和做过这件事一万次的人的自信来定位每一块馕坑面包。
这不仅仅是乌兹别克面包制作。这是物理学、艺术性和活态历史,包裹在温暖的金黄面包皮中。
什么是馕坑烤炉?
馕坑(也拼写为tandyr或tandoor)是一种圆柱形陶土烤炉,两千多年来一直是中亚烹饪的心脏。与用间接热量烹饪的现代烤箱不同,馕坑制造出地狱般的温度——内部温度达400-500°C。传统烘焙方法依靠陶土壁的辐射热和直接暴露于底部热炭中。
馕坑不只用于面包。我们用它烤肉、烘烤三角包(咸味糕点),甚至在特制铁锅中慢炖抓饭。但面包——特别是馕或帕提尔——仍然是其主要用途。
两种乌兹别克面包
馕是日常扁面包:圆形,中间有传统图案的印记,边缘厚实有气泡。每个地区都有自己的风格。撒马尔罕馕体型巨大且纸薄。布哈拉馕较小且更密实。塔什干馕介于两者之间。
帕提尔是庆典面包——更丰富,夹有黄油或羊尾油脂,通常是甜的。您会在婚礼、纳乌鲁兹节和特殊场合看到它。
面包制作的神圣仪式
在乌兹别克文化中,面包是神圣的。您从不倒置放置它。您从不丢弃它。如果一块面包掉在地上,您将其捡起、亲吻,并触碰额头以示尊重。
这种崇敬延伸到烘焙过程中。当毕比·古尔诺拉开始她的早晨,她不只是点燃烤炉。她点燃木炭,等待馕坑"醒来"(她的话),然后默默祈祷。一天中的第一块面包从不出售——它送给邻居或有需要的人。
技术:比您想象的更热
在馕坑中烘烤需要三种需要多年才能掌握的技能:
1. 拍打 您将面团延展成圆形,用切奇克(一种创造传统图案并防止起泡的尖刺印章)在中间印上图案,然后用足够的力道将其拍打到馕坑壁上,使其粘附但不撕裂。太轻,它会滑落到炭火中。太用力,您会把它打穿一个洞。
2. 时机掌握 没有温度计。面包师根据面团变棕色的速度、触碰时发出的声音来判断热度——当然,我没有胡编——通过把手靠近开口并数自己能坚持多少秒。毕比·古尔诺拉说她仅凭气味就能感知温度,误差不超过10度。
3. 取出 大约90秒后面包就会烧焦。面包师使用长金属钩子或平铲从墙上剥离面包。一个错误的动作,您的早餐就会落入灰坑。
为什么馕坑面包的味道不同
如果您只在乌兹别克斯坦境外吃过乌兹别克面包,您并没有真正品尝过它。馕坑面包具有:
- 独一无二的面包皮:起泡,局部有焦糊,碎裂声像冰块破裂
- 不规则气孔:强烈的热量创造出从纸薄到一英寸厚不等的气泡
- 烟熏复杂性:燃烧的橡木或杜松木添加了电烤箱无法复制的微妙风味
- 24小时的质感寿命:刚从馕坑出来时,柔软香气扑鼻。到傍晚,边缘仍有嚼劲但中间变脆。到明天,完全是另一种面包——更干、更密,非常适合蘸茶
向大师学习
我们的面包制作工作坊带您进入毕比·古尔诺拉在塔什干埃斯基沙赫尔区的院落。您不会透过窗户观看。您将:
- 揉面团(面粉、水、盐和保存了40年的发酵种)
- 学习用切奇克印制图案
- 点燃并照料馕坑火焰
- 将您的第一块面包拍打到泥土壁上(由毕比·古尔诺拉的双手引导您的双手)
- 在它烧焦之前取出(希望如此)
- 趁热配上新鲜黄油和蜂蜜食用
她还会教您面包礼仪:如何掰开它(始终用手,从不用刀),如何分享它(主人总是先掰第一块),以及为什么您不应该走过面包而不承认它的存在。
在哪里找到正宗馕坑面包
在塔什干:
- 乔尔苏集市:外围有数十个馕坑烤炉。早去(上午6-8点)买刚出炉的热面包
- 埃斯基沙赫尔(老城):住宅院落里的家庭面包坊。寻找院子里升起的烟雾
- 米拉巴德集市:比乔尔苏游客少,更有真实的街区感
在撒马尔罕:
- 西亚布集市:以撒马尔罕的巨大薄馕闻名
在布哈拉:
- 每个街角:布哈拉每千人拥有的馕坑数量比乌兹别克斯坦任何城市都多
您可以阅读关于传统烘焙方法的内容,或者您可以在黎明时站在500度的泥土烤炉旁,双手沾满面粉,看着您的面包在炉壁上起泡变棕,同时一位乌兹别克祖母用破碎的俄语讲述她童年的故事。
猜猜哪个您会在十年后还记得?
About the author
Yusufbek Mukhiddinov
Uzbek entrepreneur and cultural tourism specialist. Originally from Uzbekistan, spent 4 years in Poland before returning to co-found CraftnCulture in 2024.



